Lastatempe mi skribis pri kiel malfermi pdf-dosieron. Ankaŭ multaj homoj havas demandojn pri kiel kaj kiel redakti tiajn dosierojn.
Ĉi tiu gvidilo temas pri pluraj manieroj por fari tion, kaj ni procedos de la fakto, ke ni ne aĉetos Adobe Acrobat por 10 mil rubloj, sed nur volas fari iujn ŝanĝojn al ekzistanta PDF-dosiero.
Redakti PDF senpage
La plej freŝa maniero, kiun mi sukcesis trovi, estis LibreOffice, kiu implicite subtenas, redaktas kaj konservas PDF-dosierojn. Vi povas elŝuti la rusan version ĉi tie: //ru.libreoffice.org/download/. Ne devas esti malfacilaĵoj uzi Writer (programo por redaktado de dokumentoj de LibreOffice, analogo de Microsoft Word).
PDF-redaktado interrete
Se vi ne volas elŝuti kaj instali ion, tiam vi povas provi redakti aŭ krei PDFajn dokumentojn en la interreta servo //www.pdfescape.com, kiu estas tute senpaga, facile uzebla kaj ne bezonas registriĝon.
La sola nuanco, kiu eble konfuzas iujn uzantojn, estas "ĉio estas en la angla" (ĝisdatigo: programo por redaktado de PDF en komputilo, ne interrete, aperis en la retejo PDF Escape). Aliflanke, se vi bezonas redakti pdf unufoje, plenigu iujn datenojn de ĝi aŭ ŝanĝos kelkajn vortojn, PDFescape probable estos unu el la plej bonaj ebloj por ĉi tio.
Shareware manieroj
Kun senpagaj manieroj redakti PDF-dosierojn, kiel vi povas vidi, sufiĉe streĉaj. Tamen, se ni ne havas taskon ĉiutage kaj de longa tempo por fari ŝanĝojn al tiaj dokumentoj, kaj ni nur volas ripari ion ie, tiam dividu programojn, kiuj permesas uzi siajn funkciojn en por limigita tempodaŭro. Inter ili estas:
- Magia PDF-Redaktilo //www.magic-pdf.com/ (ĝisdatigo de 2017: la retejo ĉesis funkcii) estas facila programo, kiu ebligas al vi ŝanĝi pdf-dosierojn konservante ĉiun formatadon.
- Foxit PhantomPDF //www.foxitsoftware.com/pdf-editor/ - alia simpla programo por redaktado de PDF-dokumentoj, ankaŭ permesas senpagan uzon dum 30 tagoj.
Magia pdf-redaktista programo
Ekzistas ankaŭ du pliaj preskaŭ senpagaj metodoj, kiujn mi tamen transdonos al la sekva sekcio. Ĉi ĉio supre estas la plej facila por etaj redaktoj de pdf-dosieroj de la programo, kiuj tamen tute kapablas sian laboron.
Du pliaj manieroj redakti PDF
Adobe Acrobat Pro Senpaga Elŝuto
- Se ial ĉi-supre ne plaĉas al vi, tiam nenio malhelpas vin elŝuti la provan version de Adobe Acrobat Pro el la oficiala retejo //www.adobe.com/en/products/acrobatpro.html. Kun ĉi tiu programaro, vi povas fari ion ajn kun PDF-dosieroj. Fakte ĉi tio estas "denaska" programo por ĉi tiu dosierformato.
- Microsoft Office versioj 2013 kaj 2016 permesas redakti PDF-dosierojn. Vere, ekzistas unu "BUT": Word konvertas la dosieron pdf por redaktado, sed ne ŝanĝas ĝin, kaj post la necesaj ŝanĝoj, vi povas eksporti la dokumenton de Office al PDF. Mi mem ne provis ĝin, sed ial mi ne tute certas, ke la rezulto plene respondos al tio, kion oni atendis kun ĉi tiu opcio.
Jen mallonga superrigardo de programoj kaj servoj. Provu ĝin. Mi volas noti, ke kiel antaŭe, mi rekomendas elŝuti programojn nur el la oficialaj retejoj de fabrikantoj. Multnombraj serĉrezultoj en formo de "elŝuti senpagan PDF-redaktilon" facile povas esti rezulto de virusoj kaj aliaj malware en via komputilo.
