Kiel konverti PDF al Vorto?

La formato PDF estas bonega por neŝanĝeblaj materialoj, sed tre maloportuna se la dokumento devas esti redaktita. Sed se vi konvertas ĝin al MS Office-formato, la problemo solviĝos aŭtomate.

Do hodiaŭ mi rakontos al vi pri la servoj, kiujn vi povas konvertu pdf al vorto interrete, kaj pri programoj, kiuj faras la samon sen konektiĝi al reto. Kaj por deserto estos iometa lertaĵo uzante Google-ilojn.

1. La plej bonaj servoj por konverti PDF al Vorto interrete

Ĉar vi legas ĉi tiun tekston, vi havas interretan konekton. Kaj en tia situacio, interreta konvertilo PDF al Vorto estos la plej facila kaj plej oportuna solvo. Ne necesas instali ion ajn, nur malfermu la servan paĝon. Alia avantaĝo - dum prilaborado la komputilo tute ne ŝarĝas, vi povas fari vian propran aferon.

Mi ankaŭ konsilas vin legi mian artikolon pri kiel kombini plurajn pdf-dosierojn en unu.

1.1. Malgrandpdf

Oficiala retejo - smallpdf.com/en. Unu el la plej bonaj servoj por labori kun PDF, inkluzive por konvertaj taskoj.

Pros:

• senprokraste funkcias;
• simpla interfaco;
• bonega kvalito de la rezulto;
• subtenas laboron per Dropbox kaj Google drive;
• maso de pliaj funkcioj, inkluzive tradukadon en aliajn oficejajn formatojn, ktp .;
• senpaga ĝis 2 fojojn hore, pli da funkcioj en la pagita Pro-versio.

Minuso kun streĉo, vi povas nomumi nur la menuon per multaj nombroj da butonoj.

Facilas labori kun la servo:

1. En la ĉefa paĝo, elektu PDF al Vorto.

2. Nun per la muso trenu kaj faligu dosieron al la elŝuta areo aŭ uzu la ligon "Elektu dosieron". Se la dokumento troviĝas en Google-drive aŭ konservita en Dropbox - vi povas uzi ilin.

3. La servo iom pensos kaj donos fenestron pri la kompletigo de la konvertiĝo. Vi povas konservi la dosieron al via komputilo, aŭ vi povas sendi ĝin al Dropbox aŭ al Google drive.

La servo funkcias bonege. Se vi bezonas konverti PDF al Vorto interrete senpage kun rekono de teksto - jen la ĝusta elekto. Ĉiuj vortoj estis ĝuste agnoskitaj en la provo-dosiero, kaj nur en la jar-numero, tajpita minusklo, estis eraro. Bildoj restis bildoj, teksto al teksto, eĉ la lingvo por la vortoj estis ĝuste difinita. Ĉiuj elementoj estas en loko. La plej alta poentaro!

1.2. Zamzar

La oficiala retejo estas www.zamzar.com. Kombinu por prilabori dosierojn de unu formato al alia. PDF-digoj kun frapo.

Pros:

• multaj konvertaj elektoj;
• batch-prilaborado de multoblaj dosieroj;
• uzeblas senpage;
• sufiĉe rapide.

Avantaĝoj:

• ampleksa limo de 50 megabajtoj (tamen, ĉi tio sufiĉas eĉ por libroj, se estas malmultaj bildoj), pli nur per pagita imposto;
• vi devas enigi la retpoŝtadreson kaj atendi ĝis la rezulto estos sendita al ĝi;
• multe da reklamoj en la retejo, pro kiuj la paĝoj povas ŝarĝi dum longa tempo.

Kiel uzi por konverti dokumenton:

1. Sur la ĉefpaĝo elektu dosierojn butono "Elektu Dosieroj" aŭ simple trenu ilin al la areo per butonoj.

2. Sube estas listo de dosieroj pretigitaj por prilaborado. Nun indiku en kiu formato vi volas konverti ilin. DOC kaj DOCX estas subtenataj.

3. Nun indiku la retpoŝton, al kiu la servo sendos la pretigan rezulton.

4. Alklaku Konverti. La servo montros mesaĝon, ke ĝi akceptis ĉion kaj sendos la rezultojn per letero.

5. Atendu la leteron kaj elŝutu la rezulton de la ligilo de ĝi. Se vi elŝutis plurajn dosierojn, retpoŝto estos sendita por ĉiu el ili. Vi devas elŝuti ene de 24 horoj, tiam la dosiero estos aŭtomate forigita de la servo.

Menciindas la alta kvalito de agnosko. La tuta teksto, eĉ malgranda, estis agnoskita ĝuste, kun la aranĝo ankaŭ ĉio estas en ordo. Do tio estas sufiĉe inda eblo, se vi bezonas konverti PDF al Vorto interrete kun la kapablo redakti.

1.3. FreePDFConvert

La oficiala retejo estas www.freepdfconvert.com/en. Servo kun malgranda elekto de konvertaj elektoj.

Pros:

• simpla dezajno;
• Elŝuti plurajn dosierojn
• permesas konservi dokumentojn en Google Docs;
• uzeblas senpage.

Avantaĝoj:

• prilaboras nur 2 paĝojn de dosiero senpage, kun malfruoj, kun vosto;
• se la dosiero havas pli ol du paĝojn, aldonas vokon por aĉeti pagitan konton;
• ĉiu dosiero devas esti elŝutita aparte.

La servo funkcias jene:

1. En la ĉefa paĝo, iru al la langeto PDF al Vorto. Paĝo malfermiĝas kun dosiera elektokampo.

2. Trenu la dosierojn al ĉi tiu blua areo aŭ alklaku ĝin por malfermi la normalan elektan fenestron. Listo de dokumentoj aperos sub la kampo, la konvertiĝo komenciĝos kun eta prokrasto.

3. Atendu la procezon fini. Uzu la butonon "Elŝuti" por konservi la rezulton.

Aŭ vi povas alklaki la falmenuon kaj sendi la dosieron al Google-dokumentoj.

La kruco maldekstre kaj la menuero "Forigi" forigos la pretigan rezulton. La servo faras bonan taskon agnoski tekston kaj meti ĝin bone sur la paĝon. Sed foje ĝi iras tro multe kun bildoj: se aperis vortoj en la originala dokumento en la bildo, tiam ĝi estos transformita al teksto.

1.4. PDFOnline

La oficiala retejo estas www.pdfonline.com. La servo estas simpla, sed abunde "plastita" per reklamado. Uzu kun zorgo ne instali ion.

Pros:

• la dezirata konvertiĝo estis komence elektita;
• sufiĉe rapide;
• senpage.

Avantaĝoj:

• multe da reklamado;
• procesas unu dosieron samtempe;
• la ligilo por elŝuti la rezulton estas nebone videbla;
• redirektas al alia domajno por elŝutado;
• la rezulto estas en RTF-formato (ĝi povas esti konsiderata pluso, ĉar ĝi ne estas ligita al la formato DOCX).

Sed kio estas en li komerco:

1. Kiam vi iras al la ĉefa paĝo tuj ofertas konvertiĝi senpage. Elektu la dokumenton per la butono "Alŝuti dosieron por konverti ...".

2. Konvertiĝo komenciĝos senprokraste, sed eble daŭros iom da tempo. Atendu ĝis la servo raportas finiĝon, kaj alklaku la nekonatan Elŝuti ligon ĉe la supro de la paĝo, sur griza fono.

3. La paĝo de alia servo malfermiĝas, sur ĝi alklaku la elŝuti dosieron-dosieron. La malŝarĝo komenciĝos aŭtomate.

La servo traktas la taskon traduki dokumenton de PDF al Vorto interrete kun teksta rekono ĉe bona nivelo. Bildoj restis sur iliaj lokoj, ĉiu teksto estas ĝusta.

2. La plej bonaj programoj por konverti PDF al Vorto

Interretaj servoj estas bonaj. Sed la PDF-dokumento en Word estos refarita pli fidinde, ĉar ĝi ne bezonas konstantan ligon al la interreto por funkcii. Vi devas pagi ĝin per la malmola disko-spaco, ĉar la optikaj rekonaj moduloj (OCR) povas multe pezi. Krome, ne ĉiuj ŝatos la bezonon instali triaj programoj.

2.1. ABBYY FineReader

La plej fama ilo pri rekono de tekstoj en la post-sovetia spaco. Reciklu multon, inkluzive de PDF.

Pros:

• potenca rekona teksta sistemo;
• subteno por multaj lingvoj;
• la kapablo ŝpari en diversaj formatoj, inkluzive de oficejo;
• bona precizeco;
• ekzistas provversio kun limigo al dosiergrandeco kaj nombro de agnoskitaj paĝoj.

Avantaĝoj:

• pagita produkto;
• Ĝi postulas multan spacon - 850 megabajtoj por instalado kaj saman sumon por normala funkciado;
• Ĝi ne ĉiam ĝuste lokas tekston sur paĝoj kaj donas kolorojn.

Facilas labori kun la programo:

1. Sur la komenca fenestro, alklaku la butonon "Aliaj" kaj elektu "Bildo aŭ PDF-dosiero al aliaj formatoj."

2. La programo aŭtomate plenumos agnoskon kaj oferton por konservi la dokumenton. Je ĉi tiu paŝo, vi povas elekti la taŭgan formaton.

3. Se necese, faru ŝanĝojn kaj alklaku la butonon "Konservi" sur la ilobreto.

Por procesi la sekvan dokumenton, uzu la butonojn Malfermi kaj Rekoni.

Atentu! La prova versio prilaboras ne pli ol 100 paĝojn kaj ne pli ol 3 samtempe, kaj ĉiu ŝparado de la dokumento estas konsiderata kiel aparta operacio.

En kelkaj klakoj vi ricevas finitan dokumenton. Eble necesas korekti iujn vortojn en ĝi, sed entuta rekono funkcias je tre deca nivelo.

2.2. ReadIris Pro

Kaj ĉi tio estas la okcidenta analogo de FineReader. Ĝi ankaŭ scias labori kun diversaj formatoj de eniro kaj eligo.

Pros:

• ekipita per teksta agnoska sistemo;
• rekonas malsamajn lingvojn;
• povas ŝpari en oficejaj formatoj;
• akceptebla precizeco;
• sistemaj postuloj estas malpli ol FineReader.

Avantaĝoj:

• pagita;
• foje faras erarojn.

La fluo de laboro estas simpla:

1. Unue vi devas importi la PDF-dokumenton.
2. Ekfunkciigu la konvertiĝon al Word.
3. Se necese, faru ŝanĝojn. Kiel FineReader, la agnoska sistemo foje faras stultajn erarojn. Tiam konservu la rezulton.

2.3. Ĉiopova

Alia evoluo en la kampo de optika teksta agnosko (OCR). Permesas al vi sendi PDF-dokumenton al la enigo kaj ricevi la eligodosieron en oficejaj formatoj.

Pros:

• laboras kun diversaj dosierformatoj;
• komprenas pli ol cent lingvojn;
• bone rekonas la tekston.

Avantaĝoj:

• pagita produkto;
• neniu prova versio.

La principo de operacio estas simila al tiu priskribita supre.

2.4. Adobe leganto

Kaj kompreneble oni ne povas malsukcesi mencii la programon de la ellaboranto de la normo PDF en ĉi tiu listo. Vere, la senpaga Leganto, trejnita nur por malfermi kaj montri dokumentojn, malmulte utilas. Vi nur povas elekti kaj kopii la tekston, tiam permane alglui ĝin en Vorto kaj formati ĝin.

Pros:

• simpla;
• senpage.

Avantaĝoj:

• fakte, la kreado de la dokumento denove;
• Por kompleta konvertiĝo, vi bezonas aliron al la pagita versio (tre postulata pri rimedoj) aŭ al interretaj servoj (registrado necesas);
• Eksportado per interretaj servoj ne haveblas en ĉiuj landoj.

Jen kiel la konvertiĝo estas farita se vi havas aliron al interretaj servoj:

1. Malfermu la dosieron en Acrobat Reader. En la dekstra panelo, elektu eksportadon al aliaj formatoj.

2. Elektu la formaton Microsoft Word kaj alklaku Konverti.

3. Konservu la dokumenton ricevitan rezulte de konvertiĝo.

3. La sekreta lertaĵo kun Google Docs

Jen la promesita lertaĵo uzante servojn de Google. Elŝutu la PDF-dokumenton al Google Drive. Tiam dekstre alklaku la dosieron kaj elektu "Malfermi per" - "Google Docs". Rezulte la dosiero malfermiĝos por redaktado kun jam rekonita teksto. Restas premi Dosiero - Elŝuti Kiel - Microsoft Word (DOCX). Ĉio, la dokumento estas preta. Vere, li ne celis la bildojn el la testo-dosiero, li simple forigis ilin. Sed la teksto tiris perfekte.

Nun vi scias la diversajn manierojn konverti PDF-dokumentojn en redakteblan formaton. Diru al ni en la komentoj, kiun vi plej ŝatis!